دواء ترامادول Tramadol هو مسكن ألم يصنف ضمن فئة المواد الأفيونية؛ يتم وصفه للقطط والكلاب في الكثير من الحالات. تعرف على جميع دواعي استعمال دواء ترامادول للكلاب والقطط وآثاره الجانبية.
نظرة عن دواء ترامادول للكلاب والقطط
ترامادول هو مسكن ألم أفيوني اصطناعي ذو تأثير مركزي؛ يمنع امتصاص الأدرينالين والسيروتونين.نوع التركيبةالأسماء التجاريةبشرية Ixprim®؛ Topalgic®؛ Tramacet®بيطريةTralieve®
يستخدم ترامادول في الطب البشري لإدارة آلام هشاشة العظام ويحظى بقبول واسع في الطب البيطري، حيث يستخدم لعلاج الآلام الخفيفة إلى المتوسطة في الكلاب والقطط. وقد يكون له أيضًا بعض التأثيرات الخفيفة المضادة للقلق، إلى جانب خصائصه المسكنة.
ما هو زمن بدء مفعول الدواء؟
عادة ما يعمل هذا الدواء بسرعة في غضون ساعة إلى ساعتين تقريبًا، ويؤدي إلى تحسن العلامات السريرية. ولكن في الحيوانات الأليفة التي تعاني من آلام مزمنة، قد يستغرق ما يصل إلى بضعة أسابيع حتى يسري مفعوله.
كيف يُؤخذ دواء ترامادول؟
يؤخذ ترامادول عن طريق الفم على شكل أقراص أو كبسولة أو سائل. ويمكن تناوله مع الطعام أو بدونه، ولكن بسبب مذاقه المر، قد يكون من الضروري إعطائه مع الطعام.
إلى متى يستمر مفعوله؟
هذا الدواء قصير المفعول؛ يختفي مفعوله خلال 24 ساعة.
دواعي استعمال ترامادول للكلاب والقطط
مثل معظم المواد الأفيونية، يوصف دواء ترامادول للقطط والكلاب للتحكم في الألم، إذ ينصح دليل ميرك البيطري باستخدام ترامادول لعلاج “الآلام الحادة والمزمنة الخفيفة إلى الشديدة”. كما يحتوي أيضًا على خصائص مضادة للسعال.
وبالتالي قد يتم وصف ترامادول أو ترامادول هيدروكلوريد أو تراليفي للكلاب والقطط في الحالات التالية:
- الفصال العظمي.
- التهاب المفاصل.
- ألم ما بعد الجراحة.
- السرطان.
- العرج والصلابة.
- الألم عصبي المنشأ.
- كسور العظام أو الالتواء.
- آلام الظهر.
- الآلام تالية للإصابات أو لحالات أخرى.
- السعال.
آثار ترامادول الجانبية
تتضمن بعض الآثار الجانبية الأكثر شيوعًا المرتبطة بالترامادول Tramadol ما يلي:
- غثيان.
- قيء.
- دوخة.
- فقدان الشهية
- معده مضطربه.
- إسهال.
- إمساك.
تختلف هذه الآثار الجانبية في شدتها، من حيوان لآخر.
تفاعلات ترامادول الدوائية
يجب عدم تناول هذه الأدوية بالتوازي مع ترامادول: المهدئات أو الحبوب المنومة، المسكنات (المورفين، الكودايين، إلخ)، مضادات التخثر، مضادات الاكتئاب…
كما يجب استعمال الأدوية التالية بحذر عند تناولها مع ترامادول:
- مضادات الاكتئاب.
- مضادات الفطريات Azo.
- سيميتيدين.
- سيبروهيبتادين.
- الديجوكسين.
- الكيتامين.
- مثبطات MAO.
- ميتوكلوبراميد.
- أوندانسيترون.
- الأدوية أفيونية المفعول.
- كينيدين.
- SAMe(S- أدينوزيل مثيونين).
- سيفوفلوران.
- مثبطات استرداد السيروتونين الانتقائية ومضادات الاكتئاب ثلاثية الحلقات.
- الوارفارين.
- يوهمبين.
موانع استعمال ترامادول للقطط والكلاب
لا ينبغي إعطاء دواء ترامادول Tramadol لحيوانك الأليف إذا كان:
- لديه حساسية من المواد الأفيونية.
- يعاني من اضطرابات تشنجية.
- يعاني من أمراض الكبد أو الكلى.
- مسناً أو ضعيفاً أو حاملاً أو مرضعاً.
- لديه تأخر في النمو.
أيضًا، لا تعط هذا المسكن أبدًا بدون مشورة وتوجيه الطبيب البيطري.
احتياطات خاصة
اتبع هذه الاحتياطات إذا كنت بصدد تقديم دواء ترامادول Tramadol لحيوانك الأليف:
- لا يستعمل الترامادول في الحيوانات التي لديها فرط حساسية من المواد الأفيونية.
- ثبت أن ترامادول يخفض عتبة النوبة لدى البشر. لذا يجب استخدامه بحذر في الحيوانات التي تعاني من الاختلاج أو مع أدوية أخرى تخفض عتبة النوبة.
- يجب استخدام الترامادول بحذر مع أدوية الجهاز العصبي المركزي الأخرى وكذا المثبطات التنفسية.
- يجب استخدام الترامادول بحذر أو بجرعة أقل في الحيوانات المسنة والحيوانات الضعيفة والحيوانات التي تعاني من تدهور في وظائف الكبد أو الكلى.
- الاعتماد الجسدي مستبعد مثل بقية الأدوية الأفيونية الأخرى، ولكن، يجب دائماً التوقف عن إعطاء الدواء للحيوانات التي تتلقى ترامادول بصفة مزمنة تدريجياً.
فرط الجرعة الدوائية
يمكن أن تكون جرعة زائدة من ترامادول قاتلة. قد تشمل أعراض فرط الجرعة ما يلي:
- سيلان اللعاب المفرط.
- عدم القدرة على البقاء مستيقظا.
- رنح.
- سلوك عدواني.
- حركات غير منضبطة وتشنجات عضلية.
- ارتعاش.
- نوبة صرع.
- غيبوبة.
- انخفاض أو زيادة معدل ضربات القلب.
- تنفس بطيء وصعب.
- خوف من المرتفعات.
- قلق.
اتصل بالطبيب البيطري فورًا إذا لاحظت واحدًا أو أكثر من هذه الأعراض. يجب أخذ أي سلوك أو علامة غير طبيعية على محمل الجد مهما بدت بسيطة، حتى تتمكن من التصرف بسرعة إذا لزم الأمر.
أسئلة شائعة عن ترامادول
إليك بعض الأسئلة الشائعة حول ترامادول:
هل يمكنني إعطاء حيواني الأليف ترامادول بشري بدون نصيحة الطبيب البيطري؟
لا! الأدوية البشرية التي تحتوي على ترامادول Tramadol مخصصة للبشر وبالتالي قد تحتوي على مركبات ضارة ومميتة للكلاب، بالإضافة إلى أن الجرعات مناسبة فقط للإنسان.
لا بالطبع! يمكن أن يكون دواء ترامادول المخصص للكلاب والقطط أو Tralieve® خطيرًا أو حتى قاتلًا إذا أسيء استخدامه أو عند تناول جرعة زائدة. لذا يجب إعطائه تحت مراقبة صارمة وتوصيات دقيقة من الطبيب البيطري.
لا يمكن معرفة الجرعة المثالية للحيوان بناءً على وزن جسمه لأن هذا وحده لا يكفي؛ إذ يجب دمجها مع بيانات أخرى مثل العلاجات التي يتناولها الحيوان أو تاريخه الطبي أو عمره أو حتى حالته الجسدية.
أبداً! لا تحاول تغيير الجرعة الموصوفة لحيوانك الأليف دون استشارة الطبيب البيطري أولاً. فمثلاً، يمكن أن يزيد الترامادول من نشاط النوبات إذا كان الحيوان يعاني بالفعل من الاختلاجات.
نعم! الترامادول ليس من المواد الأفيونية التي يمكن وصفها باستخفاف؛ الطبيب البيطري فقط هو القادر على أن يوصيك به وينصحك بالجرعة المناسبة لحيوانك الأليف. وخاصةً أن هذا الدواء عبارة عن مادة خاضعة للرقابة من الفئة 4 ويجب أن يكون لديك وصفة طبية لشرائه.
ضد ذلك بدون استشارة الطبيب البيطري! فكما أوضحنا، الترامادول يحمل العديد من المخاطر على حيوانك ولا يمكن الاستخفاف به، لا كدواء بشري ولا كدواء بيطري.
يتم استخدامه بشكل عام عندما لا تكون مسكنات الألم من المستوى 1 كافية ويتم وصفه قبل استخدام المستوى الثالث من المواد الأفيونية؛ لذلك يجب الإشراف على استخدامه من قبل أخصائي بيطري.
أعط الجرعة الفائتة حالما تتذكر؛ إذا كان الوقت قد حان تقريبًا للجرعة التالية، فتجاوز الجرعة الفائتة. لكن لا تعط جرعة زائدة لتعويض الجرعة المنسية!
يستخدم دواء ترامادول Tramadol البيطري لعلاج الحيوانات فقط ولا يتم توريده إلا بوصفة بيطرية؛ احفظه بعيدًا عن أنظار ومتناول الأطفال والحيوانات الأخرى.